francés » español

Traducciones de „unes“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

un [ɛ̃, œ̃] ADJ., une [yn]

Ejemplos de uso para unes

les uns, les unes
unos, unas
quelques-uns[kɛlkəzœ̃] quelques-unes
algunos, -as, varios, -as m/pl, f/pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Lobelia deckenii consiste en un « millefeuille » de 2 à 18 rosettes de feuilles rassemblées les unes aux autres par des connexions internes.
fr.wikipedia.org
Les pistes de bicross sont toutes différentes les unes des autres.
fr.wikipedia.org
Quelques-unes des fresques d'origine datant de 1390 sont dans un état de conservation convenable.
fr.wikipedia.org
Pour cette photographie, il demande à quatre fillettes rencontrées sur la plage de poser, chacune à sa façon, les unes à côté des autres.
fr.wikipedia.org
Il est également cité quelques-unes de ses plus formidables inventions tels « le bonbon inusable, le chocolat télévisé, le caramel qui fait pousser les cheveux ».
fr.wikipedia.org
Deux autres albums, plusieurs singles et des shows radiotélévisés furent relayés par la presse rock et par les unes de nombreux magazines.
fr.wikipedia.org
Nombre de cultures d'importance (tomates, piments et myrtilles, pour n'en citer que quelques-unes) ont une pollinisation vibratile.
fr.wikipedia.org
La propagation des spores se fait au moyen des éclaboussures de pluie et du frottement des feuilles les unes contre les autres.
fr.wikipedia.org
Plusieurs dizaines de codes s'affichent ainsi comme des couleurs indiscernables les unes des autres.
fr.wikipedia.org
De facto, si ce n'est de jure, on est en face d'un ensemble de petites république fédérées qui s'imbriquent les unes dans les autres.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "unes" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares