Traducciones de „sommation“ en el diccionario francés » español

sommation [-asjõ] SUST. f JUR

sommation

intimación f

sommation

requerimiento m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cependant, l'expression de définition n'est plus valable pour toutes ces valeurs de s, où la sommation diverge.

fr.wikipedia.org

On peut la calculer par une méthode de sommation, une technique d'accélération de convergence ou par prolongement analytique.

fr.wikipedia.org

Vous estimeriez bien peu mes troupes, ainsi que moi, si je souscrivais à votre sommation.

fr.wikipedia.org

Après les sommations restées sans réponse, une première charge de cavalerie est sans résultat ; les chevaux reculent pour prendre plus d'élan.

fr.wikipedia.org

Si l'on sait qu'une certaine méthode de sommation renvoie un nombre ordinaire pour s, c'est-à-dire non ∞, alors il est facilement déterminé.

fr.wikipedia.org

La démonstration la plus simple n'est pas rigoureuse, mais permet néanmoins d'obtenir une idée de la sommation à obtenir.

fr.wikipedia.org

D'autre part, cette série possède d'autres qualités souhaitables pour une méthode de sommation, y compris la stabilité et la linéarité.

fr.wikipedia.org

Après les sommations d’usage, la police ouvrit le feu contre les manifestants.

fr.wikipedia.org

La démonstration repose sur la méthode classique de sommation par parties, équivalente à l'intégration par parties pour les intégrales.

fr.wikipedia.org

Celles-ci tirent sans sommation sur les manifestants, faisant au moins 10 personnes et 12 blessés graves.

fr.wikipedia.org