Traducciones de „ornementer“ en el diccionario francés » español

ornementer [-e]

ornementer

ornamentar, adornar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elle est souvent vêtue d'un kimono ornementé ou d'une petite robe sombre plissée.

fr.wikipedia.org

La duchesse fait alors terminer les fenêtres du troisième étage, qui sont plus petites que les autres, et moins ornementées.

fr.wikipedia.org

Il est contenu dans un livret relié en tissu ornementé de motifs berbères.

fr.wikipedia.org

Riban : lanières de cuire rouges, vertes ou bleues servant à cacher les bords de la peau et à ornementer le tambourin.

fr.wikipedia.org

Mile est aujourd'hui fameuse pour ses nombreuses tombes ornementées de rois, bans et autres anciens dirigeants.

fr.wikipedia.org

L'entrée du fort est une porte à plein cintre, neuf de ses onze voussures sont ornementées ainsi que ses corniches.

fr.wikipedia.org

Musicalement, ce disque représente une transition entre les deux premiers albums centrés sur la harpe et les suivants, richement ornementés d'instruments de toutes sortes.

fr.wikipedia.org

Les œufs ornementés sont considérés comme des œufs de dormance alors que les œufs lisses sont considérés comme abortifs.

fr.wikipedia.org

Le revers est gris ocré bleuté très discrètement ornementé de lignes de points marron clair peu visibles.

fr.wikipedia.org

La coquille est très épaisse et peut être ornementée pour en faire des objets décoratifs.

fr.wikipedia.org