Traducciones de „initiative“ en el diccionario francés » español

initiative [-tiv] SUST. f

initiative

iniciativa f

syndicat d'initiative

oficina f de turismo

prendre I'initiative

tomar la iniciativa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cependant, les électeurs n'ont pas tardé à abroger à nouveau cette loi par le biais d'une initiative populaire.

fr.wikipedia.org

Ce séjour n'est pas resté sans initiatives de sa part.

fr.wikipedia.org

L'initiative fut adoptée par la majorité des votants et des cantons le 20 février 1994.

fr.wikipedia.org

Certains de ses membres subirent la répression du régime à la suite de ces initiatives.

fr.wikipedia.org

Des vestiges des murailles et des monuments sont encore visibles de nos jours et font l'objet de visites guidées proposées par le syndicat d'initiative.

fr.wikipedia.org

Mais les intéressés rejetèrent ces initiatives prônant la lutte pour un État indépendant.

fr.wikipedia.org

Son règne voit naître de multiples initiatives sociales, artistiques et intellectuelles.

fr.wikipedia.org

Il ne prend que quelques initiatives au cours des aventures où il apparaît.

fr.wikipedia.org

La logique de cette ponction est d’interdire l’initiative hors du cercle des initiés.

fr.wikipedia.org

Il y trouve à la fois la défense des missions de l’État-providence mais aussi la valorisation de l’esprit d’initiative.

fr.wikipedia.org