Traducciones de „flèche“ en el diccionario francés » español

flèche [flɛʃ] SUST. f

flèche

flecha f (clocher) aguja f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il est limité à l'étude de l'aile seule; les effets de dièdre et de flèche sont ignorés.

fr.wikipedia.org

Monmouth est sévèrement blessé par un tir de flèche mais continue néanmoins à se battre aux côtés de ses hommes.

fr.wikipedia.org

Les crochets possèdent souvent des "pointes de flèches", avec des racines pouvant présenter des apophyses antérieures aussi longues que la lame.

fr.wikipedia.org

Graphiquement, on signale le sommet par une double-flèche tangente à la courbe.

fr.wikipedia.org

Elles sont coiffées d'une flèche polygonale reposant sur une rangée de faux mâchicoulis.

fr.wikipedia.org

Chacun des quatre coins de la flèche du clocher comporte une besace avec un arêtier courbe et deux noulets également courbes.

fr.wikipedia.org

Une flèche pour le pays à l’encan.

fr.wikipedia.org

La façade d'une grande sobriété est percée d'un portail central surmonté d'un clocher massif octogonal terminé par un toit en flèche couvert d'ardoise.

fr.wikipedia.org

Sur les quais maritimes, des portiques, des élévateurs à flèche, des grues mobiles… assurent les transbordements et les déplacements.

fr.wikipedia.org

Cette extension dynamique doit être suffisamment énergique et efficace pour provoquer le départ de la flèche.

fr.wikipedia.org