Traducciones de „duplex“ en el diccionario francés » español

duplex [dyplɛks] SUST. m (appartement)

duplex

dúplex m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elles peuvent aussi renforcer les interactions hydrophobes d'empilement des bases dans un duplex.

fr.wikipedia.org

Au rez-de-chaussée, il comporte un duplex commercial et un garage pour une dizaine de voitures.

fr.wikipedia.org

Les deux femmes vivent dans le duplex de la famille et l'amour interdit nuira leur vie.

fr.wikipedia.org

Dorénavant, la notation en duplex(e) ou triplex assure l'interprétation correcte, avec les neumes anciens et les neumes à gros carrés en faveur du solfège.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit donc pas d'un half-duplex dans le sens informatique habituel, mais d'un mode de fonctionnement radio standard.

fr.wikipedia.org

Le premier étage est également constitué d'appartements en duplex.

fr.wikipedia.org

La liaison est une liaison half-duplex, c'est-à-dire que la communication se passe dans les deux sens, mais pas simultanément.

fr.wikipedia.org

Le quartier d'origine du gardien du phare était un duplex en bois attachée par une passerelle à la tour.

fr.wikipedia.org

Elle passe son premier duplex le 8 août 2001.

fr.wikipedia.org

Les duplex ainsi liés vont ensuite adopter une forme planaire suite à des interactions avec des protéines recombinases.

fr.wikipedia.org