francés » español

Traducciones de „diffamer“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Elle ajouta que diffamer la vivisection n’était pas assez, que les activistes devaient s’éduquer eux-mêmes afin d’assez bien comprendre la science pour être capable d’argumenter.
fr.wikipedia.org
Joseph, son époux, qui était un homme de bien et qui ne voulait pas la diffamer, se proposa de rompre secrètement avec elle.
fr.wikipedia.org
L’art de diffamer devint une profession bien payée, sinon considérée, et protégée au besoin par l’épée du spadassin.
fr.wikipedia.org
Grand séducteur, il menace de diffamer des femmes de la haute société londonienne.
fr.wikipedia.org
Les autres fonctionnaires commencent alors à le diffamer publiquement et à comploter contre lui.
fr.wikipedia.org
Son sens semble être « être un adversaire » ou « accuser », avec la nuance de « diffamer ».
fr.wikipedia.org
D’une manière générale, toute personne qui a connu de près ou de loin l’accusé et qui n’est pas diffamée (« toutes bonnes genz ») peut se constituer témoin.
fr.wikipedia.org
En outre, il est accusé de diffamer intentionnellement ou d'ignorer totalement les ancêtres des ennemis politiques.
fr.wikipedia.org
En théorie, toute personne non diffamée qui sait ou croit savoir quelque chose sur l’accusé est appelée à témoigner.
fr.wikipedia.org
On parle de déshonneur par association ou de culpabilité par association si l'association vise à diffamer ou discréditer une personne.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "diffamer" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski