Traducciones de „défier“ en el diccionario francés » español

défier [defje]

défier qn

desafiar a alg

défier qc fig

afrontar a/c

se défier de qn LITT

desconfiar de, no fiarse de alg

Ejemplos de uso para défier

défier qn

desafiar a alg

se défier de qn LITT

desconfiar de, no fiarse de alg

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Kraus déclara plus tard au tribunal qu'il avait déjà quitté le camp le 21 janvier 1945 et qu'il avait défié l'ordre.

fr.wikipedia.org

En chemin, elle est défiée par un vieil homme qui est en réalité un singe blanc magique.

fr.wikipedia.org

Une rencontre est organisée pour qu'ils puissent se défier.

fr.wikipedia.org

Il le défiera pour démontrer la vérité mais sera vaincu.

fr.wikipedia.org

Aster vient néanmoins le défier et perd face à lui, et perd sa clé au passage.

fr.wikipedia.org

Il défie d'abord son mari en duel mais celui-ci l'ignore en raison de son statut social.

fr.wikipedia.org

Il est défiant, routinier et enraciné au fond de l'habitude.

fr.wikipedia.org

Elle est basée sur le principe du défi : le challengeur défie le détenteur et, s’il s’impose, devient le nouveau détenteur du trophée.

fr.wikipedia.org

À certains moments du jeu, le joueur sera défié par son rival.

fr.wikipedia.org

Le rival continuera de défier le héros, tout au long du jeu, à plusieurs endroits de la partie.

fr.wikipedia.org