Traducciones de „débutant“ en el diccionario francés » español

débutant [debytɑ̃] SUST. m , débutante [-ɑ̃t] SUST. f

débutant

principiante m/f

débutant

novel m/f

débuter [-e]

débuter

principiar, comenzar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Débutant avec seulement un harmonica, elle contient un solo de piano très rythmé vers la fin.

fr.wikipedia.org

La règle est la suivante : toute voyelle (brève, longue, diphtongue) en fin de mot est élidée devant un mot débutant par une voyelle.

fr.wikipedia.org

Bien que les techniques de tachi soient les premières dans la liste des densho, les techniques de ai naginata sont les premières enseignées aux débutants.

fr.wikipedia.org

Au nord-ouest se trouve une série de trois volcans situés pesqu'en enfilade nord-sud et débutant à dix kilomètres à peine.

fr.wikipedia.org

Produits en lancement : qu'ils fassent ou non l'objet d'une campagne publicitaire, l'octroi d'un facing élevé permet de « donner une chance supplémentaire » au produit débutant.

fr.wikipedia.org

Le débutant découvre généralement l'escalade par le procédé de la moulinette, mais cela n'a rien d'obligatoire.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il accompagne judicieusement le débutant (voire l'étudiant avancé) dans la recherche et le choix sémantique du mot ou de l'expression à trouver.

fr.wikipedia.org

Il possède une longue et large balafre sur le visage, débutant sur le front, passant sur l'œil gauche et se terminant sur la lèvre inférieure.

fr.wikipedia.org

Elle se consacra dès lors à la peinture, aidant les jeunes artistes débutants.

fr.wikipedia.org

Il y obtient sa première victoire, durant sa deuxième année en catégorie débutants.

fr.wikipedia.org