Traducciones de „cumuler“ en el diccionario francés » español

cumuler [kymyle] (fonctions, salaires)

cumuler

acumular, acaparar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Confrontés aux mêmes problèmes de financement, ces cinéastes cumulent fréquemment les fonctions de réalisateur et de producteur.

fr.wikipedia.org

L'industrie du calcaire démarra en 1940 et, en une douzaine d'années, grandit jusqu'à une production cumulée de 430 000 tonnes et l'emploi de cinquante personnes.

fr.wikipedia.org

Au total, le film a cumulé 3 956 359 entrées.

fr.wikipedia.org

En 2012, ses différents établissements cumulent 6 millions d'euros de chiffre d'affaires.

fr.wikipedia.org

La relégation est déterminée par le classement cumulé des deux tournois.

fr.wikipedia.org

Le titre en question n'est ni mixé, ni masterisé mais il cumulera pas moins d'un million de vues sur la plateforme.

fr.wikipedia.org

En 2017, la station est écoutée par plus de 6,2 millions d'auditeurs en audiences cumulées chaque jour.

fr.wikipedia.org

Interdiction de cumuler un mandat de parlementaire avec l'exercice de certaines activités professionnelles, pour éviter les conflits d'intérêt.

fr.wikipedia.org

En cas d'ex-aequo, le vainqueur est le coureur ayant réalisé le meilleur temps cumulé lors des épreuves contre-la-montre.

fr.wikipedia.org

Les classements des coureurs sur les épreuves sont cumulés.

fr.wikipedia.org