Traducciones de „cicatrice“ en el diccionario francés » español

cicatrice [sikatʀis] SUST. f

cicatrice

cicatriz f a fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le lupus érythémateux discoïde est caractérisé par des taches érythémateuses de taille variable, bien délimitées et squameuses qui tendent à régresser avec atrophie, cicatrices, hyperpigmentation.

fr.wikipedia.org

Le nom de la sclérose en plaques se réfère à des cicatrices (plaques) retrouvées dans la substance blanche.

fr.wikipedia.org

Ses cicatrices s’estompent grâce au soleil et au grand air, ce qui le rajeunit et lui fait le plus grand bien, moralement et physiquement.

fr.wikipedia.org

Elle est rapidement favorable, évoluant sans cicatrice en moins de deux semaines.

fr.wikipedia.org

Elle a une cicatrice au niveau du larynx car elle a survécu alors que quelqu'un lui a tranché la gorge.

fr.wikipedia.org

Il présente de nombreuses cicatrices et ses deux yeux ne sont plus de la même couleur.

fr.wikipedia.org

Durant sa jeunesse, il a reçu un coup dans un bar, ce qui lui causa une cicatrice sur le visage.

fr.wikipedia.org

Certains relevés ont indiqué des cicatrices de glissement de terrain souterrain dans les environs de l'épicentre.

fr.wikipedia.org

Les branches les plus basses qui tombent, laissent derrière elles une cicatrice circulaire.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'un lymphocèle suite à une mastectomie, on observe la formation d'une poche liquidienne sur tout le trajet de la cicatrice.

fr.wikipedia.org