Traducciones de „arsenic“ en el diccionario francés » español

arsenic [aʀsənik] SUST. m

arsenic

arsénico m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elles survivent à condition qu'il soit sous forme d'arséniate et non d'arsénite et dans ce cas, l'arséniate est la forme la plus lixiviable de l'arsenic.

fr.wikipedia.org

En chauffant les acétates avec du tri-oxyde d'arsenic, on obtient de l'oxyde de cacodyle qui peut être identifié par ses vapeurs malodorantes.

fr.wikipedia.org

La marquise a utilisé des mélanges incluant de nombreux produits, dont l'arsenic, qu'elle sut habilement doser, selon le temps dont elle disposait.

fr.wikipedia.org

Une récente étude a indiqué la présence de plusieurs métaux toxiques dans les individus étudiés (notamment l'arsenic et l'argent).

fr.wikipedia.org

L'arsenic et le mercure sont suspectés d'augmenter le risque de cancer et de certaines autres maladies chroniques.

fr.wikipedia.org

En 1649, dans un second ouvrage, il est le premier à décrire l'arsenic comme un élément.

fr.wikipedia.org

En dehors de l'éthanol qui est l'étiologie largement dominante, on peut citer l'arsenic, l'hexane, le tétrachloroéthane, le sulfure de carbone.

fr.wikipedia.org

Premièrement, l'arsenic agit comme désoxydant, réagissant avec l'oxygène dans le métal chaud pour former des oxydes arsénieux qui s'évaporent et s'échappent du métal en fusion.

fr.wikipedia.org

L’arsenic était mieux « retenu » dans un sol composé de grains de sable enrobés d’argile et mélangés à de la tourbe.

fr.wikipedia.org

Des concentrations élevées d’arsenic trouvées dans sa chevelure font penser qu’il travaillait à la fusion du cuivre.

fr.wikipedia.org