Traducciones de „an“ en el diccionario francés » español

an [ɑ̃] SUST. m

an

año m

jour de l'an

día m de año nuevo

bon an, mal an

un año con otro

deux fois l'an

dos veces por año

par an

por año, anualmente

Ejemplos de uso para an

bon an, mal an

un año con otro

Nouvel An

Año m Nuevo

par an

por año, anualmente

il y a un an

hace un año

ça fait un an que

hace un año que

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

On compte 12 % de pratiquantes « régulières » chez les femmes âgées de 25 à 49 ans.

fr.wikipedia.org

Streeter signe son premier contrat musical à l'âge de 15 ans.

fr.wikipedia.org

Un an plus tard, elle est championne nationale junior et conserve ce titre pendant quatre ans.

fr.wikipedia.org

Les équipes sont formées en fonction de classes d’âge, depuis les moins de sept ans jusqu’aux moins de 18 ans.

fr.wikipedia.org

Le pont actuel ne fut reconstruit qu’en 1950, et durant six ans le bac à traille reprit du service.

fr.wikipedia.org

Il y avait une différence de 10 ans entre eux.

fr.wikipedia.org

Le recensement repose désormais sur une collecte d'information annuelle, concernant successivement tous les territoires communaux au cours d'une période de cinq ans.

fr.wikipedia.org

Elle reçoit actuellement environ un million de visiteurs par an.

fr.wikipedia.org

Comme il s'agit souvent d'enfants à partir de 6 ou 7 ans, on emploie traditionnellement le terme d'« enfant de chœur ».

fr.wikipedia.org

Il se prépare pour son premier combat qui intervient dès qu'il a l'âge minimum autorisé de 8 ans.

fr.wikipedia.org