Traducciones de „affable“ en el diccionario francés » español

affable [afablə] ADJ.

affable

afable, amable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

On le décrit comme un personnage affable, estimé, talentueux et puissant, mais aussi entêté et opiniâtre.

fr.wikipedia.org

Il possède un naturel affable et enjôleur surtout avec la gent féminine.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme «un amoureux des lettres et des connaissances libérales, affectueux et affable à une famille nombreuse».

fr.wikipedia.org

Sa connaissance m'a prouvé qu'il était non moins affable que savant.

fr.wikipedia.org

Il sait que derrière le visage affable, les yeux candides, les cheveux argentés, la silhouette impeccable, se cache une femme de mystère et d’ombre.

fr.wikipedia.org

Alberto est d'un naturel affable et généreux, mais peu porté aux affaires du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Il a la réputation d'être très affable et accessible, très professionnel, mais aussi d'être doté d'une personnalité entière qui sait ce qu'elle veut.

fr.wikipedia.org

Très bel homme, de taille élégante, de visage affable, et avec un chant « conduit avec un goût très sûr », il plaît au public.

fr.wikipedia.org

À cette époque, les habitants de la ville méconnaissaient les idées révolutionnaires des grandes villes et ils se montrèrent très affables envers les prisonniers.

fr.wikipedia.org

Homme affable et courtois, il séduit depuis le début de sa carrière politique par sa bonhomie et son accent.

fr.wikipedia.org