Traducciones de „accommodation“ en el diccionario francés » español

accommodation [akɔmɔdasjõ] SUST. f

accommodation

acomodación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'adaptation de l'individu se réalise à travers deux mouvements : l'assimilation (incorporation) et l'accommodation (ajustement des structures).

fr.wikipedia.org

La nouveauté morphologique qui implique l’accommodation phénotypique adaptative n’est pas une variation aléatoire, car elle commence par un changement phénotypique adaptatif.

fr.wikipedia.org

Mais elle ne permet plus l' accommodation rendant un sujet jeune prématurément presbyte.

fr.wikipedia.org

Il s’agit de literature of accommodation (« littérature d’intégration ou d'adaptation »).

fr.wikipedia.org

Lorsque les couches sous-jacentes se plient, elles créent davantage d'espace d'accommodation le long de la faille que sur la crête de l'anticlinal.

fr.wikipedia.org

Afin de retrouver l’équilibre de l’organisme, deux processus sont possibles : l’assimilation et l’accommodation.

fr.wikipedia.org

C'est-à-dire que c'est le point le plus éloigné que l'œil puisse voir net sans mettre en jeu son accommodation.

fr.wikipedia.org

Cette désensibilisation transitoire de la perception constitue un cas d’accommodation sensorielle (en référence à l'accommodation de la perception visuelle).

fr.wikipedia.org

Une accommodation génotypique au niveau de la forme permet d’affiner les caractéristiques et l’efficacité d’un nouveau trait.

fr.wikipedia.org

Ces "coudes" d'accommodation forment souvent des bassins en pull-apart ou rhombochasmes.

fr.wikipedia.org