Traducciones de „épanouir“ en el diccionario francés » español

épanouir [epanwiʀ]

s'épanouir (fleur)

abrirse

s'épanouir fig

desarrollarse

s'épanouir (devenir joyeux)

alegrarse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

C'est dans ce contexte que le génie artistique azéri s'épanouira pleinement.

fr.wikipedia.org

Le piano revient vite à son rôle d'accompagnateur et laisse s'épanouir le violoncelle dans des épanchements solitaires.

fr.wikipedia.org

La théologie du corps enseigne aux pères et mères comment épanouir leur vie de couple.

fr.wikipedia.org

Kate est une femme comblée et épanouie dans son couple.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elles sont épanouies, elles dominent toute la plante.

fr.wikipedia.org

Espèce grégaire, ce poisson a besoin du groupe pour s'épanouir.

fr.wikipedia.org

Le tourisme commencé à s'épanouir dans les années 1960 et 1970, dans ce que l'on a appelé le tourisme de masse.

fr.wikipedia.org

La culture cajamarca a commencé à s'épanouir en tant que telle au cours du premier millénaire.

fr.wikipedia.org

Nicola qui se destine à la médecine, a tout d’un homme qui s'épanouit, au caractère bienveillant.

fr.wikipedia.org

Ses fleurs, de couleur mauve ou pourpre pâle, s'épanouissent en juillet et août.

fr.wikipedia.org