n'entre in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for n'entre in the French»English Dictionary

entre [ɑ̃tʀ] PREP Entre se traduit par between sauf lorsqu'il signifie parmi (4) auquel cas il se traduit généralement par among.
Exemples et exceptions sont présentés dans l'article ci-dessous.
Les expressions telles que entre parenthèses, entre deux portes, lire entre les lignes sont traitées respectivement sous parenthèse, porte, lire; de même entre ciel et terre se trouve sous ciel, entre la vie et la mort sous vie etc.

4. entre (parmi):

See also vie, quatre, porte, parenthèse, lire, ciel

vie [vi] N f

1. vie (gén) BIOL:

2. vie (période):

life attr

Phrases:

to live it up inf
à la vie, à la mort!

quatre <pl quatre> [katʀ] ADJ inv PRON N m

I.porte [pɔʀt] ADJ

II.porte [pɔʀt] N f

1. porte (entrée):

to sack Brit inf

III.porte [pɔʀt]

open day Brit

IV.porte [pɔʀt]

parenthèse [paʀɑ̃tɛz] N f

I.lire [liʀ] N f

1. lire (déchiffrer):

lire qc à qn

ciel [sjɛl, sjø] N m

I.entrer [ɑ̃tʀe] VB trans + vb avoir

II.entrer [ɑ̃tʀe] VB intr + vb être

1. entrer (pénétrer):

3. entrer (s'intégrer, commencer):

III.entrer [ɑ̃tʀe] VB impers

entre-dévorer <s'entre-dévorer> [ɑ̃tʀədevɔʀe] VB refl fig

entre-deux <pl entre-deux> [ɑ̃tʀədø] N m

entre-déchirer <s'entre-déchirer> [ɑ̃tʀədeʃiʀe] VB refl liter, lit

entre-jeu <pl entre-jeux> [ɑ̃tʀəʒø] N m

entre-deux-guerres <pl entre-deux-guerres> [ɑ̃tʀədøɡɛʀ] N mf

entre-temps, entretemps [ɑ̃tʀətɑ̃] ADV

entre-tuer, entretuer <s'entre-tuer, s'entretuer> [ɑ̃tʀətɥe] VB refl

entre-rail <pl entre-rails>, entrerail <pl entrerails> [ɑ̃tʀəʀɑj] N m

n'entre in the PONS Dictionary

Translations for n'entre in the French»English Dictionary (Go to English»French)

entre [ɑ̃tʀ] PREP

entre-temps [ɑ̃tʀətɑ̃] ADV

I.entrer [ɑ̃tʀe] VB intr +être

II.entrer [ɑ̃tʀe] VB trans +avoir

Your search term in other parts of the dictionary
entre les mains fpl LAW

Translations for n'entre in the English»French Dictionary (Go to French»English)

n'entre Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

n'entre Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Ainsi qu'il ait son nom gravé sur le saladier, qu'il ait rapporté un point ou n'ait pas joué n'entre pas en ligne de compte.
fr.wikipedia.org
La viande n'entre dans leurs repas qu'aux fêtes carillonnées ou pendant la moisson, autrement leur sobriété se contente ordinairement du lard aux choux ou, autrement dit, des choux au lard.
fr.wikipedia.org
Il renonce alors à représenter son pays, mais passe finalement le match sur le banc et n'entre pas en jeu.
fr.wikipedia.org
Cette saison n'étant pas comptabilisée comme officielle, elle n'entre pas en ligne de compte pour les saisons disputées par chaque club parmi l'élite.
fr.wikipedia.org
En janvier 2010, il est convoqué pour un match amical contre le Honduras mais n'entre pas en jeu.
fr.wikipedia.org
L'arbuste appelé frangipanier partage avec la crème frangipane son parfum mais n'entre en aucun cas dans sa composition.
fr.wikipedia.org
Toutefois, la période de suspension n'entre pas en compte pour la détermination de la durée d'ancienneté exigée pour bénéficier de ces dispositions.
fr.wikipedia.org
Toutefois, la tanière reste propre : la viande n'entre pas dans la garderie, et défécation et miction sont faites en dehors de la tanière.
fr.wikipedia.org
Une variante comtadine et camarguaise a été nommée « bouillabaisse borgne », bien qu'aucun poisson n'entre dans sa recette.
fr.wikipedia.org
La chapelle du Sacré-Cœur apparaît comme une entité à part, qui n'entre pas en dialogue avec le reste de l'édifice.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski