manipuler in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for manipuler in the French»English Dictionary (Go to English»French)

manipuler [manipyle] VB trans

Your search term in other parts of the dictionary
manipuler qc avec délicatesse

Translations for manipuler in the English»French Dictionary (Go to French»English)

manipuler in the PONS Dictionary

Translations for manipuler in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for manipuler in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
manipuler
manipuler
manipuler
manipuler sans précaution
manipuler
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le graphe d'objets obtenu est déconnecté et peut être manipulé en lecture et écriture.
fr.wikipedia.org
Il est donc généralement admis que manipuler la porteuse selon un mode « on–off » est indispensable.
fr.wikipedia.org
Celle-ci sera intégrée à toutes les instructions devant manipuler ce registre, afin de sélectionner celui-ci.
fr.wikipedia.org
Les types de données manipulés par le processeur doivent être précisés.
fr.wikipedia.org
Le seul moyen de manipuler ces registres est de passer par une instruction appropriée.
fr.wikipedia.org
En effet, les composants réalisant les fonctionnalités du logiciel doivent manipuler des éléments de données qui doivent donc être préalablement décrits.
fr.wikipedia.org
Il fut prouvé finalement que la télévision publique azerbaïdjanaise avait manipulé le vote.
fr.wikipedia.org
La framboise est un fruit fragile qui nécessite d'être manipulé avec précaution.
fr.wikipedia.org
Les fruits sont noirs à maturité, ils contiennent des cristaux d’oxalate, qui peuvent être assez irritants…… à manipuler avec précaution.
fr.wikipedia.org
Manipuler des phrases dénuées de sens et se livrer à des jeux de mots.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski