métonymie in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for métonymie in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for métonymie in the English»French Dictionary (Go to French»English)

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le terme « patate » désigne aussi par métonymie les tubercules produits par cette plante.
fr.wikipedia.org
Comme tous les noms de couleur dérivés par métonymie d'une chose, le mot saumon est invariable dans cet emploi.
fr.wikipedia.org
Par métonymie, une administration publique est une organisation qui incarne une collectivité publique, soit un État, une collectivité territoriale, ou une organisation ou institution internationale.
fr.wikipedia.org
Par métonymie, un bandiagara est un ustensile de cuisine creusé dans le bois dans la région du même nom.
fr.wikipedia.org
Par métonymie, le terme désigne également les danses qui s'y pratiquent.
fr.wikipedia.org
Par métonymie, « sémaphore » peut aussi désigner des feux de signalisation routiers, ferroviaires ou autres.
fr.wikipedia.org
Les expressions « être à la gamelle » et « manger à la gamelle », par métonymie, signifient manger à l'ordinaire.
fr.wikipedia.org
L'expression « terre cuite » désigne également par métonymie une statuette réalisée dans cette matière brute sans autre apprêt.
fr.wikipedia.org
Par métonymie, le mot sondage désigne également le document présentant les résultats de l'étude par sondage.
fr.wikipedia.org
En politique, et par métonymie, un mouvement social est une somme d'actions qui veulent la concrétisation de cette volonté de progrès social.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "métonymie" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski