grégaire in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for grégaire in the French»English Dictionary

grégaire [ɡʀeɡɛʀ] ADJ

grégaire animal:

grégaire

gregarious

esprit ou instinct grégaire

herd instinct

Your search term in other parts of the dictionary

instinct grégaire/maternel

herd/maternal instinct

Translations for grégaire in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

gregarious animal, instinct

grégaire

herd instinct

instinct m grégaire

gregariousness (of species)

instinct m grégaire

grégaire in the PONS Dictionary

Translations for grégaire in the French»English Dictionary

grégaire [gʀegɛʀ] ADJ

instinct grégaire

herd instinct

Translations for grégaire in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

gregarious

grégaire

herd instinct

instinct m grégaire

grégaire Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

instinct grégaire

herd instinct

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Malgré sa nature grégaire, il niche par couples et semble monogame et territorial.

fr.wikipedia.org

Les discus sont des poissons grégaires, qui ne s’épanouissent qu’en groupe.

fr.wikipedia.org

Les imagos sont le plus souvent grégaires et ne s’éloignent que rarement de l’arbre qui les a vus naître.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi des ressemblances dans le comportement grégaire des bancs de poissons, des troupeaux de mammifères, des nuées d'insectes et des vols d'oiseaux.

fr.wikipedia.org

Les céphalophes ne sont pas grégaires et vivent généralement seuls ou en couple.

fr.wikipedia.org

Ces chenilles perdent leur sens grégaire à l'état d'imago (stade terminal, adulte).

fr.wikipedia.org

La mode contemporaine exprimerait à la fois une certaine attitude grégaire et le rejet de toute appartenance à une catégorie déterminée.

fr.wikipedia.org

Espèce grégaire, ce poisson a besoin du groupe pour s'épanouir.

fr.wikipedia.org

La perche commune est un poisson grégaire, qui forme des groupes de sujets de mêmes générations, hormis pour les perches âgées qui vivent solitairement.

fr.wikipedia.org

C'est un animal grégaire, vivant en groupes de 10 à 60 individus (parfois 100 ou 200) incluant en général 2 ou 3 mâles.

fr.wikipedia.org