débrayer in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for débrayer in the French»English Dictionary

I.débrayer [debʀeje] VB trans TECH

débrayer

to throw [sth] out of gear

II.débrayer [debʀeje] VB intr

1. débrayer MOTOR:

débrayer

to declutch

2. débrayer (cesser le travail):

débrayer

to down tools Brit

débrayer

to stop work

Translations for débrayer in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

declutch

débrayer

to disengage the clutch MOTOR

débrayer

to let in or disengage the clutch

débrayer

débrayer in the PONS Dictionary

Translations for débrayer in the French»English Dictionary

débrayer [debʀeje] VB intr

1. débrayer AUTO:

débrayer

to release the clutch

2. débrayer (faire grève):

débrayer

to stop work

Translations for débrayer in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

declutch

débrayer

to disengage a clutch

débrayer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En fin de course d'ouverture, ce rochet se débraye par l'entremise d'un cran, permettant à l'étoile de revenir en place pour le rechargement.

fr.wikipedia.org

Le spécialiste en désincarcération possède une scie circulaire qui lui permet de débrayer les obstacles trop résistants pour une hache.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, plusieurs étudiants du secondaire ont débrayé à leur tour afin d'apporter leur soutien à la cause étudiante.

fr.wikipedia.org

Débrayer et retirer le rapport de vitesse enclenché.

fr.wikipedia.org

Amplimatic : transmission permettant de passer d'une vitesse lente à une vitesse rapide, ou inversement, sans débrayer, accompagnée d'un amplificateur de couple.

fr.wikipedia.org

Personnage assez naturel, un peu débrayé, il reste un très dangereux car personne ne peut se douter qu'il cache un puissant utilisateur du nen.

fr.wikipedia.org

Freiner ou débrayer désactive le régulateur de vitesse, il faut ensuite le réactiver.

fr.wikipedia.org

Le pilote automatique fut automatiquement débrayé, puis l'avion monta de 200 pieds (60 m), sous contrôle manuel.

fr.wikipedia.org

À la fin du cycle, l'axe d'entrainement est débrayé mais la pression est maintenue quelques instants (variables suivant les plastiques soudés).

fr.wikipedia.org

Sur la troisième position, le moteur de gauche peut être débrayé du rotor et de son jumeau de droite pour effectuer des essais au sol.

fr.wikipedia.org