confédérer in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for confédérer in the French»English Dictionary

confédérer [kɔ̃fedeʀe] VB trans

confédérer

to confederate

Translations for confédérer in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

confederate

confédérer

confederate

se confédérer (with avec)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

C'est le premier engagement sérieux depuis le début du raid, et les forces confédérées, nettement supérieures en nombre, avancent en confiance.

fr.wikipedia.org

Il explique qu'en séparant les forces confédérées « … nous exposons simplement chacune d'elles à l'échec et nous ne nous donnons pas les moyens de grands succès ».

fr.wikipedia.org

Les troupes confédérées renouvellent les assauts pendant trois heures mais la brigade, solidement retranchée, repoussent les quatre assauts consécutifs.

fr.wikipedia.org

Les deux camps réclament la victoire de cette bataille, mais les déclarations confédérées apparaissent avoir plus de légitimité.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de preuve que les troupes confédérées ont eu une garnison permanente dans le fort.

fr.wikipedia.org

Après une intense bataille, les défenseurs du fort, qui ont été renforcés par environ 1 000 hommes en provenance d'unités confédérées à proximité s'imposent.

fr.wikipedia.org

Visiblement aucune royauté globale alémnanique n'existait à ce moment, si bien que les plus grands clans devaient se confédérer.

fr.wikipedia.org

Le 5 août 1966 les tribus confédérées gagneront un dédommagement de 4 431 622,18 dollars pour les 12 millions d'acres soustraits en 1855.

fr.wikipedia.org

Établis en tribus, parfois confédérées, ils ne formaient pas d'États au sens strict, mais des peuples cependant indépendants et organisés politiquement.

fr.wikipedia.org

Ils arrêtent d'attaquer des implantations bien défendues ou des implantations avec de nombreuses troupes confédérées.

fr.wikipedia.org