calandre in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for calandre in the French»English Dictionary

calandre [kalɑ̃dʀ] N f

1. calandre MOTOR:

calandre

(radiator) grille Brit

2. calandre TECH (machine):

calandre

calender

3. calandre NUCL:

calandre

calandria

calandrer [kalɑ̃dʀe] VB trans

calandrer

to calender

Translations for calandre in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

radiator grille

calandre f

grille (on car)

calandre f

calandre in the PONS Dictionary

Translations for calandre in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

radiator grille

calandre f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elles se distinguent par leur nouvelle calandre, par leurs nouveaux feux arrière, mais aussi par leur nouvel intérieur.

fr.wikipedia.org

De même, les feux de position/clignotants furent déplacés aux bords extérieurs des grilles de la calandre laissant les emplacements prévus vides.

fr.wikipedia.org

Uniquement le nom change ainsi que le logo de la calandre.

fr.wikipedia.org

L'inconvénient est qu'il peut ne pas sembler aussi propre que le remplacement, parce que l'on peut toujours voir la calandre d'origine en dessous.

fr.wikipedia.org

Au menu de ce restylage, les feux avant et arrière ont été légèrement remaniés, la calandre s'étire et les antibrouillards deviennent rectangulaires.

fr.wikipedia.org

La barre de calandre horizontale principale était maintenant portée sur les côtés de la carrosserie.

fr.wikipedia.org

Des protections de calandre verticales plus courtes sont apparues à peu près dans la même position qu'auparavant.

fr.wikipedia.org

Les prolongements latéraux de la calandre font place à de simples motifs chromés rectangulaires.

fr.wikipedia.org

Les seuls changements apparents pour 1979 sont une nouvelle grille de calandre hachurée et des feux arrière légèrement modifiés.

fr.wikipedia.org

Elle adopte une nouvelle calandre, beaucoup plus imposante que celle de sa devancière, et des phares affinés.

fr.wikipedia.org