French » English

Translations for „alors“ in the French » English Dictionary (Go to English » French)

I . alors [alɔʀ] ADV

1. alors (à ce moment-là):

alors

2. alors (par conséquent):

alors
so

3. alors (dans ce cas):

alors
so
alors, je comprends!
alors, qu'est-ce qu'on fait?

4. alors inf (impatience, indignation):

alors, tu viens?

Phrases:

ça alors!
et alors? (suspense)
et alors? (perplexité)
so what?
alors , je ne sais pas!
non, mais alors!

II . alors [alɔʀ] CONJ alors que ... +ind

2. alors (tandis que):

Usage examples with alors

et alors!
ou (alors)
ça alors!
et alors? (suspense)
chic (alors)!
merde alors!
mince (alors)!
ah [ou ça] oui, (alors)!
alors, tu arrives, oui? inf
alors, je comprends!
alors, tu viens?
non, mais alors!
alors, ça vient? inf
ah non alors!
et moi(, alors)? inf
non mais (alors)! inf
tu m'écoutes, ou alors tu ...
ça, alors, c'est pas ordinaire! inf
alors , attention (les yeux)! inf

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski