poitevin in the Oxford-Hachette French Dictionary

poitevin in the PONS Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Exploité en trogne (poitevin-saintongeais : têtard), c'est le bois des manches : pelles, haches, pioches, etc., ainsi que des arcs, car flexible et résistant aux vibrations.
fr.wikipedia.org
Argile se dit ardile en poitevin, la forme actuelle est une francisation partielle du poitevin ardilous (argileux).
fr.wikipedia.org
Le marchois est lié au limousin (nord-occitan) mais également à ses voisins du nord, les parlers d'oïl méridionaux (poitevin-saintongeais, berrichon, bourbonnais d'oïl).
fr.wikipedia.org
Il est marqué dès l'enfance par la pratique du parlanjhe, dit aussi poitevin-saintongeais, langue romane d'oïl (comme le gallo, le picard) dit "patois".
fr.wikipedia.org
La ligne de l'ancien rivage se devine encore par la ligne de séparation entre le bocage et le marais, comme dans le marais poitevin.
fr.wikipedia.org
Dans certaines provinces ce nom est donné à toutes les limaces notamment en poitevin, et saintongeais.
fr.wikipedia.org
Pour appréhender l'origine des noms des lieux-dits, il est prudent de les étudier, avant toute référence livresque, à la lumière du parler local (poitevin).
fr.wikipedia.org
On dit aussi moujhette verte pour les haricots verts en poitevin.
fr.wikipedia.org
Les moines participeront à l’assèchement des marais entourant l’abbaye sur les conseils de techniciens venus du marais poitevin.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "poitevin" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular