Chaque във френския речник на Оксфорд-Хашет

Преводи за Chaque в Френски»Английски речника (Отидете на Английски»Френски)

I.chaque [ʃak] ADJ indéf Si l'on veut insister sur ce qui fait l'homogénéité d'un ensemble de phénomènes, d'individus ou d'objets on traduit chaque par every: chaque année ils allaient faire du ski = they used to go skiing every year; si l'on veut mettre l'accent sur les phénomènes ou les individus pris séparément on utilisera plutôt each (mais every ne serait pas faux pour autant): la situation se détériore chaque année = each year the situation gets worse.
On remarquera que every ne s'utilise que pour parler de plus de deux personnes, objets ou phénomènes; dans l'exemple suivant, seul each est correct: au volley-ball, chaque équipe est composée de six joueurs = in volleyball, each team is made up of six players.

Вижте също: suffire

1. suffire (être très simple):

2. suffire (être suffisant):

Индивидуални преводни двойки

Преводи за Chaque в Английски»Френски речника (Отидете на Френски»Английски)

Индивидуални преводни двойки

Chaque в PONS речника

Преводи за Chaque в Френски»Английски речника (Отидете на Английски»Френски)

Индивидуални преводни двойки

Преводи за Chaque в Английски»Френски речника (Отидете на Френски»Английски)

Индивидуални преводни двойки

Chaque Примери от PONS речника (редакционно проверени)

американски английски

Искате да преведете цяло изречение? Използвайте нашия преводач на текстове.

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文