signe in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for signe in the French»English Dictionary (Go to English»French)

signe [siɲ] N m

3. signe (geste):

signe
faire signe à qn lit
faire signe à qn (contacter)
faire (un) signe de la main à qn

See also avant-coureur

I.signer [siɲe] VB trans

II.signer [siɲe] VB intr (s'exprimer en langage des signes)

III.se signer VB refl

Translations for signe in the English»French Dictionary (Go to French»English)

signe in the PONS Dictionary

Translations for signe in the French»English Dictionary (Go to English»French)

signe [siɲ] N m

1. signe (geste, indice):

signe
signe de (la) croix
faire le signe de la croix/un signe de croix
signe de la main
signe de la main (pour saluer)
faire signe à qn (pour signaler qc)
faire signe à qn (pour contacter qn)
faire signe à son fils de +infin
signe avant-coureur a. MED
Your search term in other parts of the dictionary
signe astral

Translations for signe in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
signe m
signe m zodiacal
signe m égal
signe m moins
faire un signe à qn
signe m
faire signe
faire un signe
indiquer à qn par un signe que ...

signe Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

faire le signe de la croix/un signe de croix
faire signe à son fils de +infin
faire un signe de la tête à qn
indiquer à qn par un signe que ...
faire un signe de la main à qn/qc

signe Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

Translations for signe in the French»English Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Dans la culture médiévale arménienne, ce signe symbolise la vie éternelle.
fr.wikipedia.org
Les symptômes sont variables ; il n'y a pas de signe spécifique au syndrome d'arrêt des antidépresseurs qui permettrait d'établir un diagnostic certain.
fr.wikipedia.org
Mais l'interprétation des données reste sujette à caution et il est possible que le phénomène observé ne soit qu'un signe avant-coureur du choc terminal lui-même.
fr.wikipedia.org
La singularité à l'origine s'appelle ombilic : ombilic hyperbolique pour le signe + et ombilic elliptique pour le signe –.
fr.wikipedia.org
Le Verseau est lui aussi, paradoxalement, un signe d'air (le fait qu'il soit représenté avec une "jarre" remplie d'eau induit souvent en erreur).
fr.wikipedia.org
Il signe officiellement un contrat de deux ans, le 15 juin 2006, devenant la troisième recrue du club pour la saison à venir.
fr.wikipedia.org
Il signe de nouveau en janvier 2010 pour compléter le secteur offensif.
fr.wikipedia.org
La coexistence de valeurs phonétiques et idéographiques pour un même signe rend le système cunéiforme potentiellement compliqué.
fr.wikipedia.org
Il représente ici un évêque vêtu d'un pallium blanc faisant le signe de croix et déposant sur le front d'un enfant le saint chrême.
fr.wikipedia.org
Épistémon lui rappelle en vain l'absence de grésillement pendant la combustion du laurier, signe de mauvais augure selon les Anciens.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski