немски » турски

Преводи за „ülkeleri“ в немски » турски речника (Отидете на турски » немски )

турски » немски

Преводи за „ülkeleri“ в турски » немски речника (Отидете на немски » турски )

Balkan ülkeleri

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски
Roma, Arap ve Çin imparatorlukları bitişik tüm bölgelerdeki hemen hemen tüm ülkeleri haraçgüzar hale getirmişlerdir.
tr.wikipedia.org
Dünya ülkeleri ve çeşitli kuruluşlar sivillere karşı düzenlenen ilgili bombalı saldırıyı kınayarak, mesajlar yayınlamıştırlar.
tr.wikipedia.org
Parantez içindeki sayılar ülke adına yarışan sporcu sayısını, yıldız (*) işareti ise davet üzerine katılan ülkeleri göstermektedir.
tr.wikipedia.org
Bu anlayışa göre; emperyalist devletler hem ekonomik olarak hem de askeri anlamda gelişmemiş ülkeleri sömürmekteydi.
tr.wikipedia.org
Bu sistem savaş sonrası yıkılan ülke ekonomilerini kalkındırmak ve bu ülkeleri uluslararası ekonomiye katkı sağlayacak şekilde monte etmek ve dünyadaki para ticaretinin döngüsünü savaş olmamış gibi sağlamaktır.
tr.wikipedia.org
Enerji süper gücü terimi engin nüfuzu olan hatta dünya enerji arzının büyük bir miktarı üzerinde direkt kontrolü olan ülkeleri tanımlar.
tr.wikipedia.org
Finlandiya'nın ekonomik gelişimi, ihracata yönelik Asya ülkeleri ile birçok açıdan aynı yönü paylaştı.
tr.wikipedia.org
Bununla bağlantılı olarak heykeltıraşın, kara mayınları ve üçüncü dünya ülkeleri ile ilgili eserleri de bulunmaktadır.
tr.wikipedia.org
Dolayısıyla kiracıya veya kiralayanın kendi ülkeleri dışında bir bir ülkenin mevzuatı da uygulanabilmektedir.
tr.wikipedia.org
Aşağıdaki tabloda 2009'dan 2014'te kadar zeytinyağı üretiminde başı çeken ülkeleri ve bunların üretimdeki farklarının yıllara göre dağılımını bulanilirsiniz.
tr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe