slovène » français

Traductions de „imperativ“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

ímperativ <-a, -a, -i> SUBST m LING

imperativ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Nakloni so trije: · povedni (določni) naklon (indikativ): laudo hvalim; · vezni naklon (konjuktiv): laudem da hvalim, naj hvalim; · velelni naklon (imperativ): lauda hvali!
sl.wikipedia.org
Bejin ugotavlja, da je v zahodni družbi orgazem postal “imperativ”.
sl.wikipedia.org
V anatolščini je distinkcija med indikatom in imperativom.
sl.wikipedia.org
Imeli so 4 glagolske načine: indikativ, injunktiv, optativ in imperativ.
sl.wikipedia.org
Prepoznavna značilnost slovenskega ženskega romana je tudi kategorični imperativ ali moralna maksima, ki se ji junakinja brezpogojno podreja v vseh kritičnih trenutkih.
sl.wikipedia.org
Tako kot kozmični principi aktivno vplivajo na človeštvo (z obveščanjem ljudi o njihovih naravnih, moralnih imperativih), tako tudi človeška bitja aktivno vplivajo na kozmični red s svojim kolektivnim vedenjem.
sl.wikipedia.org
Medtem ko imperativ izraža objektivno primoranje, nujo, kajti um ni čisto sam določitveni razlog volje.
sl.wikipedia.org
To pa hkrati pomeni, da - sledeč teoriji o orgazmičnem imperativu - tisti, ki orgazma ne doživljajo, niso "popolni posamezniki".
sl.wikipedia.org
Njegov imperativ je bil, da »podjetniki ne smejo ravnati z ljudmi slabše, kot ravnajo s svojimi stroji«.
sl.wikipedia.org
Glagoli se spregajo v pretekliku, sedanjiku, prihodnjiku, dveh imperativih in arhaično še v deležniku, hkrati pa se še ujemajo v osebi, številu in trdilnih ali nikalnih strukturah.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "imperativ" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina