-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Deutsch
Übersetzungen für „izolirati“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)
I . izolíra|ti <-m; izoliral> perf, impf VERB trans
1. izolirati (zaščititi):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Potem umetnik določi velikost in izolira platno od kislih lastnosti barve.sl.wikipedia.org
- Bil je prvi, ki mu je uspelo ogljikov dioksid izolirati v čisti obliki.sl.wikipedia.org
- Več let sta jih brez uspeha poskušala izolirati iz govejih hipotalamusov, ki sta jih dobila iz klavnic, zato je bila skupina deležna posmeha kolegov in tudi sama sta začela obupovati.sl.wikipedia.org
- Nositi je potrebno primerno osebno varovalno opremo ter nato izolirati nevarno območje in poskrbeti, da nepotrebne in nezaščitene osebe ne vstopajo v tak prostor.sl.wikipedia.org
- Je mnogo več od novodobnega satiričnega smeha, v katerem se smejalec distancira od objekta, ki ga smeši, s čemer se »smešno« izolira, negira in izloči.sl.wikipedia.org
- V primeru požara železniškega vagona, cisterne ali priklopnika, izolirati področje 800 m v vseh smereh; prav tako evakuirajte ljudi v polmeru 800 m in izvesti ukrepe varovanja ter reševanja.sl.wikipedia.org
- Z uporabo visoko ločljivostne tekočinske kromatografije in ostalimi biokemičnimi metodami lahko izoliramo in ločimo bazične in kisle tiol- proteinaze iz bromelaina.sl.wikipedia.org
- Peeblesu je iz krvnih vzorcev in grlenih brisov učencev uspelo izolirati virus.sl.wikipedia.org
- Cilj takšne taktike je bil odmakniti nasprotnikovo konjenico od pehote, razbiti njeno strnjenost, jo izolirati in nato s številčno premočjo uničiti.sl.wikipedia.org
- Izgleda, da so bron, zlitino kositra in bakra, uporabljali že v prazgodovini še preden so oba elementa izolirali v čisti obliki.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch