Übersetzungen für „ekspanzija“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

ekspanzíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

ekspanzija

Erweiterung f

ekspanzija

Ausbreitung f

ekspanzija

Expansion f

silovita ekspanzíja prebivalstva

eine starke Bevölkerungsexpansion

ekspanzíja vojske MILIT

die Expansion der Armee

ekspanzíja plina PHYS

Gasausdehnung f

Beispielsätze für ekspanzija

ekspanzíja vojske MILIT

die Expansion der Armee

ekspanzíja plina PHYS

Gasausdehnung f

silovita ekspanzíja prebivalstva

eine starke Bevölkerungsexpansion

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Raziskave kažejo, da je papaverin rastni dejavnik, ki sodeluje v ekspanziji tkiva.

sl.wikipedia.org

Nalaganje se po navadi konča pri 98,5%, da se dovoli manjša ekspanzija.

sl.wikipedia.org

Pri tem načinu se skuša med stiskanjem in ekspanzijo ohranjati delovno temperaturo s konstantnim izmenjevanjem toplote z okolico.

sl.wikipedia.org

Na splošno ti onomastični viri veljajo kot dokaz za huritsko ekspanzijo proti jugu in zahodu.

sl.wikipedia.org

Zaradi ekspanzije pare v turbini se toplotna energija pretvarja v mehansko energijo in tako vrti rotor turbine.

sl.wikipedia.org

Poganjajo jih termične kontrakcije (v nasprotju z magmatskimi izbruhi, ki jih poganja toplotna ekspanzija) magme, ko pride v stik z vodo.

sl.wikipedia.org

Ekspanzija plina pospešuje gibanje izstrelka po celotni dolžini cevi, dokler je le-ta ne zapusti in pridobi dovolj hitrosti za lastno pot izven cevi.

sl.wikipedia.org

Vendar se je rimska ekspanzija z drugo punsko vojno zavlekla za približno dvajset let.

sl.wikipedia.org

Valji gredo trikrat gor in dol za vsak vbrizg goriva, dva takta sta delovna: eden pri zgorevanju goriva, drugi pa pri ekspanziji zraka ali pare.

sl.wikipedia.org

Martenzit ima nižjo gostoto kot pa austenit, tako da pretvorba med njima povzroča spremembo prostornine, pri transformaciji iz austenita v martenzit orej pride do ekspanzije.

sl.wikipedia.org