Übersetzungen für „aktivirati“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

aktivíra|ti <-m; aktiviral> perf, impf VERB trans

aktivirati

aktivieren

aktivírati bombo/rezervno padalo

die Bombe/den Reservefallschirm aktivieren

Beispielsätze für aktivirati

aktivírati bombo/rezervno padalo

die Bombe/den Reservefallschirm aktivieren

aktivirati črkoválnik v pregledovalniku besedil

die Rechtschreibprüfung im Textverarbeitungsprogramm aktivieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pogonska polnitev požene izstrelek do hitrosti 117 m/s, po nekaj sekundah se aktivira pogonski motor in hitrost se poveča na 294 m/s.

sl.wikipedia.org

Encimi potujejo iz trebušne slinavke po pankreasovem vodu in se izlijejo v dvanajstnik, kjer se aktivirajo.

sl.wikipedia.org

Leta 1953 pa se je aktiviral in se popolnoma posvetil vojaški karieri.

sl.wikipedia.org

V preklope znotraj ganglijev preganglijski nevroni sproščajo acetilholin, živčni prenašalec, ki aktivira nikotinske receptorje na postganglijskih nevronih.

sl.wikipedia.org

Predvsem zaradi pozitivnih odzivov prijateljev in drugih uporabnikov na objavljeno vsebino se v možganih uporabnika aktivirajo identična območja kot pri uporabnikih drog.

sl.wikipedia.org

Omenjeni izjemi predstavljata postganglijske nevrone, ki oživčujejo žleze znojnice (le ti sproščajo acetilholin, ki aktivira muskarinske receptorje) in sredico nadledvičnice.

sl.wikipedia.org

Ponovno se aktivirajo, takoj ko je sprožilec spuščen oz. sproščen.

sl.wikipedia.org

Slednjima preostala druščina signalizira, da morata na usmerjevalniku aktivirati fotonski pospeševalec žarkov, ki da bo dokončno premagal velikanko.

sl.wikipedia.org

Te receptorje lahko z zdravili aktiviramo (z agonisti) ali pa jih blokiramo (z antagonisti).

sl.wikipedia.org

Aciklovir spada torej med predzdravila - v telo se vnese v neaktivni obliki in šele timidin-kinaza ga aktivira.

sl.wikipedia.org