Slovenian » English

Translations for „zaradi“ in the Slovenian » English Dictionary (Go to English » Slovenian)

zaradi [zarádi] PREP +gen

1. zaradi (vzrok):

zaradi
zaradi tega
zaradi tega

3. zaradi (ozir):

zaradi
zaradi mene
zaradi mene

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Kljub temu je bila zaradi nedovoljene trgovine obsojena na kazen zapora.
sl.wikipedia.org
Mirensko pokopališče je postalo svetovno znano, pomemben prehod ilegalnih prebežnikov, ki so zaradi enostavnosti tu prečkali mejo v boljši svet.
sl.wikipedia.org
Pri zračnih ležajih ni kotalnega trenja, so pa majhne izgube zaradi viskoznosti zraka.
sl.wikipedia.org
Nekateri sodobni učenjaki naj bi zaradi različnih nedoslednosti dvomili o pristnosti osmih gurudarma pravil v njihovi sedanji obliki.
sl.wikipedia.org
Bombnika je bilo zaradi velike hitrosti (780 km/h) izredno težko prestreči.
sl.wikipedia.org
Zaradi polemičnih, dosledno nepodpisanih člankov je bil list v dvajsetih letih večkrat zaplenjen in 1925 prepovedan.
sl.wikipedia.org
V njegovem obdobju se je vrt začel manjšati zaradi ceste in železnice, ki sta odrezali del vrta na vzhodu.
sl.wikipedia.org
Dinámični vzgòn je sila, ki nastane zaradi gibanja telesa skozi tekočino in deluje prečno na smer gibanja.
sl.wikipedia.org
Newton je v letih 1665 in 1666 s pomočjo geometrijske konstrukcije izračunal 16 decimalk, od tega 14 pravilnih zaradi neizogibne napake pri zaokroževanju.
sl.wikipedia.org
Pevec je umrl v 72. letu starosti zaradi raka na trebušni slinavki.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "zaradi" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina