Translations for „ugoden“ in the Slovenian » English Dictionary

ugód|en <-na, -no> ADJ

1. ugoden (poceni):

ugoden

favourable

ugódna ponudba

favourable [ali good] offer

2. ugoden (koristen):

ugoden

beneficent

ugoden

propitious

Usage examples with ugoden

cenôvno ugoden avto

reasonably priced car

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Poletje je pogosto vroče in suho, kar je ugodno za kulturo trte in oljk.

sl.wikipedia.org

Vulkanska dejavnost je otokom pustila tudi zelo rodovitno zemljo, ki je ugodna za rast naravne flore.

sl.wikipedia.org

Leto 1811 je bilo zelo ugodno tudi za pridelavo vina.

sl.wikipedia.org

Delo je naletelo na ugoden sprejem, vendar je revolucija v procesih (raz)lastninjenja šla svojo pot.

sl.wikipedia.org

Za ugoden vpliv na zdravje debelega črevesja je potrebna količina fitinske kisline v hrani 4 grame (17).

sl.wikipedia.org

Spojno mesto termoparov je zelo majhno, kar je ugodno.

sl.wikipedia.org

Kot je bila na evropskih dvorih navada, je skušal čim prej preko svojih hčera ustvariti ugodne dinastične povezave.

sl.wikipedia.org

Flavonoid, zmanjšajo krhkost kapilar in povečajo moč kapilarnih sten, kar je ugodno, saj s tem deluje tudi vazoprotektivno (zaščitno delovanje na ožilje).

sl.wikipedia.org

Po koncu kulturne revolucije se je okrog leta 1979 za qigong pričelo zelo ugodno obdobje.

sl.wikipedia.org

Ugoden vpliv na zdravje imajo le zmerne količine vina.

sl.wikipedia.org