Translations for „prekašati“ in the Slovenian » English Dictionary

prekáša|ti <-m; prekašal> VB imperf trans (biti uspešnejši)

prekašati

to outdo

prekašati

to outshine

prekašati

to top

prekášati sošolca

to outshine a classmate

Usage examples with prekašati

prekášati sošolca

to outshine a classmate

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Mediji konsistentno predstavljajo ženske in manjšine v manjšem številu glede na njihovo prisotnost v družbi, moški torej konstantno številčno prekašajo ženske.

sl.wikipedia.org

So zelo pomemben del talnega ekosistema, saj sodelujejo pri razgradnji organskih snovi in jih po številčnosti prekašajo samo pršice.

sl.wikipedia.org

V govorništvu mu ni bil samo enak, ampak ga je celo prekašal, dicendi suavitate, v sladko mili ljubki zgovornosti.

sl.wikipedia.org

Predsednik je vrhovni poveljnik oboroženih sil, ima najvišjo državno oblast in prekaša vse druge politike.

sl.wikipedia.org

V sodobnih časih je kvinoja postala zelo cenjena zaradi svoje hranilne vrednosti in visoke vsebnosti beljakovin (14 %), čeprav ne prekaša fižola in stročnic.

sl.wikipedia.org

Njegova velikost, obseg in okrasje so prekašali vse, kar je bilo zgrajeno do tedaj.

sl.wikipedia.org

Njihova tehnologija prekaša goa'uldsko, z njeno pomočjo pa so zaščiteni tudi planeti pod njihovim nadzorom.

sl.wikipedia.org

Da jih je moč opaziti na takšnih razdaljah, izsevana energija kvazarjev prekaša izsevane energije drugih teles.

sl.wikipedia.org

Po številu vrst in raznolikosti jih med vsemi razredi živali prekašajo samo žuželke.

sl.wikipedia.org

V principu poseduje delavski razred teoretični pogled v zgodovinsko situacijo, ki prekaša meščanskega.

sl.wikipedia.org