Translations for „kemikalije“ in the English » Slovenian Dictionary

toxic chemicals continue to be dumped in the North Sea

strupene kemikalije še naprej odlagajo v Severno morje

Translations for „kemikalije“ in the Slovenian » English Dictionary

nevarne kemikálije

hazardous chemicals

nevárne kemikalije

hazardous chemicals

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Največkrat je vzrok industrijska dejavnost, kmetijske kemikalije ali nepravilno odlaganje odpadkov.

sl.wikipedia.org

Natrijev hidroksid je pogosto sestavina detergentov za pranje delov industrijske opreme in spada med najbolj agresivne kemikalije.

sl.wikipedia.org

So polutanti, katerih okolje ne more sprejeti in predelati imenujemo jih nerazgradljivi polutanti (npr obstojne sintetične kemikalije, plastike in težke kovine).

sl.wikipedia.org

Stiren spada med nevarne kemikalije, predvsem zaradi škodljivosti stika z očmi, čeprav so nevarni tudi stik s kožo, zaužitje in vdihavanje.

sl.wikipedia.org

Kemikalije in odpadni produkti, ki jih v rizosfero izločajo celice korenine, se imenujejo tudi rizodepoziti, sam proces pa nosi ime rizodepozicija.

sl.wikipedia.org

Na osnovi različnih značilnostih je kemikalije mogoče razvrstiti v skupine.

sl.wikipedia.org

Masovna proizvodnja je skoraj vedno povezana z industrijsko proizvodnjo kakšne druge kemikalije, na primer klorobenzena.

sl.wikipedia.org

Amonijev galun ne spada niti med pomembne industrijske niti laboratorijske kemikalije.

sl.wikipedia.org

Vzroka za nastanek diseminiranega plazmacitoma ne poznamo, vendar se med možnimi vzroki omenjajo kromosomske in genetske napake, sevanje in kemikalije.

sl.wikipedia.org

Previdnostno načelo je dano naprej, da premakne odgovornost za dokazovanje, da so nove kemikalije varne pred družbo (deluje kot morski prašiček), katere jim ponujajo podjetja.

sl.wikipedia.org