Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „caducar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

caducar <c → qu> VERB intr

1. caducar:

caducar (documento)
caducar (documento)
caducar (prazo)

2. caducar (império):

caducar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
No entanto, as obras não se iniciaram na data marcada, e o projecto começou a sofrer a pressão de interesses contrários, pelo que a concessão acabou por caducar.
pt.wikipedia.org
No entanto, nenhum monarca fez isso desde 1708, e acredita-se que este e muitos outros poderes políticos do monarca são poderes caducados.
pt.wikipedia.org
Deriva do latim cadere (cair, perecer) e que formou, também, caducar.
pt.wikipedia.org
Assim, é por meio da recuperação de crédito que se tentará reaver o valor de uma dívida que pode até estar perto de caducar.
pt.wikipedia.org
Todas as revistas científicas deixaram de ser publicadas em 1966, e as assinaturas de revistas estrangeiras caducaram ou foram canceladas.
pt.wikipedia.org
Os dois decretos de desapropriação caducaram e a regularização fundiária não foi plenamente efetuada.
pt.wikipedia.org
O quimba velho está caducando, fevereiro só tem 28 dias.
pt.wikipedia.org
A concessão, da década de 1970, acabara caducando.
pt.wikipedia.org
Eventualmente, em 06 de junho de 1987, a marca veio a caducar.
pt.wikipedia.org
Os ramos jovens têm indumento caduco ou persistente.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"caducar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português