Übersetzungen für „beijar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

beijar VERB trans

beijar

küssen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O beijo era rápido e nos lábios, pois naquela época não havia o tabu que existe atualmente.

pt.wikipedia.org

A trama ficou marcada pelo primeiro "beijo gay" da história do canal.

pt.wikipedia.org

Catesby, então, tomando e beijando o crucifixo disse que tudo que fizera fora por honra e glória daquela cruz, não se arrependia de seus atos.

pt.wikipedia.org

No fim da missa, todos iam beijar o menino.

pt.wikipedia.org

Jon diz que ela sempre será sua rainha, a abraça, a beija mas então a mata com uma facada no peito.

pt.wikipedia.org

O casal então se curva a seus pais e beija seus rostos, mãos e pés.

pt.wikipedia.org

Madge o beija, para sua surpresa, e eles prometem encontrar-se na noite seguinte.

pt.wikipedia.org

O beijo gerou forte reação da mídia e das celebridades.

pt.wikipedia.org

O beijo de respeito também representa uma marca de lealdade, humildade e reverência.

pt.wikipedia.org

Esta saudação modificada foi adotada pelos líderes comunistas na Ásia, que não tem uma tradição de beijar as bochechas como saudação.

pt.wikipedia.org