Traductions de „zaniepokojenie“ dans le dictionnaire polonais » français

zaniepokojenie SUBST nt

zaniepokojenie

inquiétude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dawkins wyraża zaniepokojenie wzrostem znaczenia religii w brytyjskich szkołach.

pl.wikipedia.org

Zza okna, ku zaniepokojeniu lokaja, dochodzi odgłos wyjącego wilka.

pl.wikipedia.org

Innym powodem konsultacji dermatologicznej może być zaniepokojenie wyglądem prącia i obawą przed negatywną reakcją partnera lub partnerki..

pl.wikipedia.org

W przypadku zaniepokojenia natychmiast cała chowa się do środka.

pl.wikipedia.org

Jej ojciec, głęboko wierzący chrześcijanin, z zaniepokojeniem obserwuje jak jego córka, pod wpływem profesora, zaczyna chwiać się w wierze.

pl.wikipedia.org

Groźba izraelskiego odwetu wywołała zaniepokojenie libańskiego rządu, który skierował na południe kraju armię.

pl.wikipedia.org

Zdarzały się przypadki osób wyrażających zaniepokojenie narodzinami swoich dzieci 6 czerwca 2006.

pl.wikipedia.org

Wyraziła swoje zastrzeżenia wobec reżimu oraz zaniepokojenie wywołane zbrojeniem się tego państwa.

pl.wikipedia.org

Niektóre organizacje pozarządowe wyraziły zaniepokojenie możliwością przyznania prawa do adopcji dzieci osobom homoseksualnym.

pl.wikipedia.org

Na słowa zapowiedzi zdrady, wśród ucztujących pojawia się zaniepokojenie.

pl.wikipedia.org