Traductions de „winogrono“ dans le dictionnaire polonais » français

winogrono SUBST nt

winogrono

raisin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dobry profil xarel·lo pozwala na tłoczenie z winogron wyróżniających się win niemusujących.

pl.wikipedia.org

W produkcji koniaku używa się wyłącznie trzech określonych odmian białych winogron, głównie jednak jest to odmiana ugni blanc (znana też jako trebbiano).

pl.wikipedia.org

Winogrona w najstarszych winnicach bywają zbierane już jako przejrzałe.

pl.wikipedia.org

Spożywanie owoców uprawnych, takich jak winogrona czy jagody może doprowadzić do bezpośredniego konfliktu pomiędzy filemonami sępiogłowymi a ludźmi, którzy mogą uważać je za szkodniki.

pl.wikipedia.org

Mielenie zwiększa jego ilość i przynosi korzyści ekonomiczne, pozwalając na wytłaczanie większej ilości winogron w tym samym czasie.

pl.wikipedia.org

Istnieje wiele metod wzbogacania moszczu w cukry: stosowanie przejrzałych winogron, podsuszanie na słońcu (passerillage), używanie przemarzniętych winogron, szlachetnej pleśni, szaptalizacji, odwróconej osmozy.

pl.wikipedia.org

Najsłynniejsze wino białe pochodzi w większości z czarnych winogron.

pl.wikipedia.org

Większość z nich posiada swoje winnice, ale także skupuje winogrona od lokalnych rolników.

pl.wikipedia.org

Mają formę dość kruchych „kryształków” o znacznej przejrzystości, łatwo barwiących się w sokach bogatych w intensywne barwniki (np. sok z ciemnych winogron).

pl.wikipedia.org

Fermentacja rozpoczyna się spontanicznie przez działalność naturalnych drożdży na winogronach.

pl.wikipedia.org