Traductions de „szowinistyczny“ dans le dictionnaire polonais » français

szowinistyczny ADJ

szowinistyczny

chauvin(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Organizacja została założona przez grupę kilku znajomych, którzy sami siebie nazywali „szowinistycznymi samcami”.

pl.wikipedia.org

Swoją działalnością w 1940 naraził się szowinistycznym organizacjom litewskim.

pl.wikipedia.org

Teologia ta odrzuca klasyczną metafizykę chrześcijańską oraz tradycję uważając, że jest ona „szowinistyczna i represyjna”.

pl.wikipedia.org

Nie ma i nie może być w niej miejsca dla ludzi krzewiących poglądy nacjonalistyczne, szowinistyczne, rasistowskie.

pl.wikipedia.org

Sam nacjonalizm miał charakter obronny, bez haseł szowinistycznych.

pl.wikipedia.org

Ale nie odpowiadała mu zbyt prorosyjska i niemiecko-szowinistyczna atmosfera, zaprzestał więc kontaktów z nią i postanowił wydawać własną gazetę.

pl.wikipedia.org

Nie kryła swojej niechęci względem postaw antyżydowskich i szowinistycznych.

pl.wikipedia.org

Okazanie pomocy takiemu narodowi, zdaniem Ławrowa, leży więc w interesie postępu, a dążności zaborcze i szowinistyczne są apostępowe i należy je z całą siłą potępić.

pl.wikipedia.org

Media masowe dopuszczały się fałszerstw i przeinaczeń, niejednokrotnie operując szowinistycznymi sloganami.

pl.wikipedia.org

Narodowy socjalizm jest skrajną ideologią powstałą jako wynik rozwoju społeczeństwa masowego, opartą na pierwiastkach szowinistycznych i rasistowskich.

pl.wikipedia.org