Traductions de „srogi“ dans le dictionnaire polonais » français

srogi ADJ

1. srogi (surowy):

srogi

sévère

2. srogi (intensywny):

srogi

rigoureux(-euse)

sroga zima

hiver rigoureux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Piętnastowieczne statuty piemonckie przewidywały srogie kary za karczowanie krzewów tego szczepu.

pl.wikipedia.org

Sewerian – imię męskie pochodzenia łacińskiego pochodzące od słowa severus – surowy, srogi.

pl.wikipedia.org

W czasie srogich zim wyspy są połączone ze sobą i stałym lądem pokrywą lodową.

pl.wikipedia.org

Podczas szczególnie srogich zim bieliki powszechnie obierają padlinę jako główne źródło pożywienia.

pl.wikipedia.org

Dfc – klimat subarktyczny, sroga zima, brak pory suchej, chłodne lato.

pl.wikipedia.org

Mimo srogiego klimatu i ciężkiej pracy u chłopów nie porzucił pracy naukowej.

pl.wikipedia.org

Srogi i nielitościwy był zarówno dla służby jak i dla swoich kolejnych żon.

pl.wikipedia.org

W 1919 skonfiskowana przez władze bolszewickie – przez pewien czas w okresie srogiej zimy mieszkały tu witebskie rodziny.

pl.wikipedia.org

Istnienie ukazuje mu się w kształcie zim wczesnych a srogich.

pl.wikipedia.org

Na przełomie 1986/87 roku panowała szczególnie sroga zima, która uszczupliła zasoby kolekcji.

pl.wikipedia.org