Traductions de „sos“ dans le dictionnaire polonais » français

sos SUBST m

sos

sauce f

sos pomidorowy

sauce tomate

sos winegret

vinaigrette f

sos z mięsa

jus m de viande

Idiomes/Tournures:

być nie w sosie

ne pas être dans son assiette

smażyć się we własnym sosie

s'encroûter dans sa coquille

Expressions couramment utilisées avec sos

sos winegret

vinaigrette f

sos chrzanowy

sauce au raifort

sos pomidorowy

sauce tomate

sos z mięsa

jus m de viande

befsztyk/sos tatarski

steak/sauce tartare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest to również produkt uboczny produkcji guk-ganjang (sosu sojowego do zup).

pl.wikipedia.org

Często do curry dodaje się chili oraz sos sojowy.

pl.wikipedia.org

Macierzanka zwyczajna może stanowić składnik mieszanek przyprawowych, dodatek do zup i sosów mięsnych, warzyw, grzybów czy cukinii.

pl.wikipedia.org

Słowo to odnosiło się jednak również do sosów na bazie orzechów czy grzybów.

pl.wikipedia.org

Są przekładane masą orzechową, rodzynkami i oblewane sosem czekoladowym.

pl.wikipedia.org

Susan namówiła psa by ją przyjaźnie polizał po uchu za pomocą sosu do jedzenia, ale ten połknął jej kolczyk.

pl.wikipedia.org

Ku jego czci admirał miał tak właśnie nazwać wynaleziony wtedy przez siebie sos.

pl.wikipedia.org

Sos stosowany jest do ryb, mięs, ale przede wszystkim do gęsi.

pl.wikipedia.org

Gęś z czarnym sosem podana konkurentowi oznaczała odrzucenie oświadczyn.

pl.wikipedia.org

Zupa często przyprawiana jest też sosem sojowym lub miso.

pl.wikipedia.org