Traductions de „prawie“ dans le dictionnaire polonais » français

prawie ADV

prawie

presque

prawie nigdzie/nigdy

presque nulle part/jamais

prawie skończyłem

j'ai presque fini

Expressions couramment utilisées avec prawie

prawie skończyłem

j'ai presque fini

prawie nigdzie/nigdy

presque nulle part/jamais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niezniszczalność – odporność na prawie wszystkie formy uszkodzenia ciała i dolegliwości, w tym działanie ekstremalnych sił zewnętrznych i działanie wysokich temperatur.

pl.wikipedia.org

SWAP wydatkował na ten cel prawie 100 tys. dolarów.

pl.wikipedia.org

Głowa połyskująca, o ciemieniu i czole prawie niepunktowanych.

pl.wikipedia.org

W 1133 roku zrezygnował z funkcji przełożonego ze względu na swój wiek (był prawie niewidomy).

pl.wikipedia.org

W 1910 mieszkało w Żyrardowie prawie 4 tys. Żydów.

pl.wikipedia.org

W 1166 otrzymało przywilej targowy na prawie magdeburskim.

pl.wikipedia.org

W ponad 850 kongresach na świecie uczestniczyło prawie 5 700 000 osób, a 75 606 osób zostało ochrzczonych.

pl.wikipedia.org

Wieś lokowana w 1478 r. na prawie chełmińskim.

pl.wikipedia.org

Nastąpiło lokowanie starych osad przez króla na prawie magdeburskim w celu zagospodarowania pustkowi i powiększenie osad przez wykarczowanie lasów pod nowe uprawy.

pl.wikipedia.org

W chwili obecnej (październik 2006) na stronie sxc.hu znajduje się prawie 250 tysięcy zdjęć udostępnionych przez ok. 22 tys. użytkowników z całego świata.

pl.wikipedia.org