Traductions de „parkować“ dans le dictionnaire polonais » français

parkować <za-> VERBE trans, intr

parkować

stationner

parkować

garer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na niezabudowanym placu przez lata parkowały samochody ciężarowe i autobusy.

pl.wikipedia.org

Samochody można zostawić o 5 minut drogi od plaży na płatnym parkingu (w niedziele parkowanie gratis).

pl.wikipedia.org

Dzięki temu dziś mieszkańcy (obecnie w większości właściciele tychże posesji) mają gdzie parkować samochody (co przyczyniło się do tego, że wąskie chodnik i jezdnia są tylko sporadycznie zajmowane przez pojazdy).

pl.wikipedia.org

Na pokładzie mogą parkować cztery duże śmigłowce ze złożonymi łopatami wirnika wzdłuż nadbudówki i dwa dalsze na rufie oraz cztery średnie śmigłowce przed nadbudówką i dwa na rufie.

pl.wikipedia.org

Rodziny chciały wykupić gminną działkę, ale część mieszkańców sprzeciwiła się temu podkreślając, że tylko na tym fragmencie mogą parkować i zawracać samochody, w tym karetki pogotowia i straży pożarnej.

pl.wikipedia.org

W 1933 roku w działalności kaznodziejskiej zaczęto posługiwać się samochodami z megafonami, które parkowano w dogodnych miejscach i odtwarzano nagrane wykłady.

pl.wikipedia.org

Trolejbusy parkowały tu w latach 1939 – 1972.

pl.wikipedia.org

Trolejbusy parkowały tu w latach 1936 – 1959.

pl.wikipedia.org

Sprawia to, że ukraińscy kierowcy często parkują swoje samochody na środku jezdni.

pl.wikipedia.org

Obecnie na miejscu synagogi znajduje się pusty plac, na którym parkują samochody.

pl.wikipedia.org