Traductions de „osiowy“ dans le dictionnaire polonais » français

osiowy ADJ

osiowy

axial(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dwukondygnacyjny, z 13-osiową fasadą o cechach neogotyckich, z tarasami przy bocznych elewacjach.

pl.wikipedia.org

Jest to 4-osiowy wagon silnikowy, wyposażony w dwoje dwuskrzydłowych drzwi, oraz jedne pojedyncze przy kabinie motorniczego.

pl.wikipedia.org

W dzisiejszym świecie istnieje wiele różniących się między sobą cywilizacji nowoczesnych, zarówno osiowych, jak i nieosiowych (cywilizacja japońska).

pl.wikipedia.org

Zawiera rozgałęziony układ tkanek przewodzących (w postaci nerwów), stanowiący odgałęzienie walca osiowego łodygi.

pl.wikipedia.org

Impedancja końcowa w trybie osiowym wynosi od 100 do 200 Ω.

pl.wikipedia.org

Praca wentylatora osiowego cechuje się małym przyrostem ciśnienia oraz stosunkowo dużą wydajnością.

pl.wikipedia.org

Do tego celu planowano wykorzystać podwozia 3-osiowych samochodów ciężarowych.

pl.wikipedia.org

Wije te miały tergity o gładkiej powierzchni i paranotach oddzielonych od części osiowych wyraźnymi szwami.

pl.wikipedia.org

Pierwszy potyliczny somit i 5 do 7 ostatnich zanikają w późniejszym okresie, natomiast pozostałe tworzą szkielet osiowy.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się liczne pęknięcia w portalu osiowym od strony południowej.

pl.wikipedia.org