Traductions de „odbiornik“ dans le dictionnaire polonais » français

odbiornik SUBST m RADIO, TV

odbiornik

poste m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Współczesne odbiorniki telewizyjne bez problemu wyświetlają kolory we wszystkich 3 podwariantach.

pl.wikipedia.org

Prostowanie półokresowe stosowano głównie w pozbawionych transformatora sieciowego odbiornikach radiowych i telewizyjnych z szeregowym zasilaniem żarzenia lamp.

pl.wikipedia.org

Funkcja ta występuje przeważnie w odbiornikach samochodowych, lecz także w nowych odbiornikach turystycznych.

pl.wikipedia.org

Odbiornik dostępny był w systemie sprzedaży ratalnej, sprzedaż prowadziły m.in. urzędy pocztowe.

pl.wikipedia.org

Odbiornikami sprężonego powietrza są narzędzia, maszyny i procesy przemysłowe zasilane pneumatycznie (np. maszyny pakujące, systemy transportu, automatyka i roboty przemysłowe).

pl.wikipedia.org

Simpleks (ang. simplex) – połączenie, w którym transmisja odbywa się jednostronnie z nadajnika do odbiornika.

pl.wikipedia.org

Była odbiornikiem bateryjnym, zawierała sześć lamp elektronowych (triod).

pl.wikipedia.org

Reszta układu, detektor (4) i wzmacniacz małej częstotliwości (5), jest taka sama jak w odbiornikach o bezpośrednim wzmocnieniu.

pl.wikipedia.org

Stację umiejscowiono poza terenem miasta, by silny sygnał nie zakłócał mieszkańcom stolicy odbioru stacji zagranicznych na odbiornikach lampowych.

pl.wikipedia.org

Odbiornik wraz ze słuchawkami oraz kompletną instalacją antenową kosztował 33 zł.

pl.wikipedia.org