Traductions de „odbić“ dans le dictionnaire polonais » français

odbić

odbić dk. od odbijać:

Voir aussi : odbijać

I . odbijać <odbić> VERBE trans

1. odbijać światło:

odbijać

réfléchir

2. odbijać (odzwierciedlać):

odbijać

refléter

3. odbijać (odrzucać):

odbijać piłkę

renvoyer

4. odbijać (kozłować):

odbijać piłkę

faire rebondir

5. odbijać (odciskać):

odbijać stempel

apposer

odbijać ślady

imprimer

6. odbijać więźnia:

odbijać

délivrer

7. odbijać (kopiować):

odbijać

tirer

II . odbijać <odbić> VERBE intr

1. odbijać (odpływać):

odbijać

déborder

2. odbijać fam (uwodzić):

odbić komuś narzeczoną

souffler à qn sa fiancée

III . odbijać <odbić> VERBE pron

1. odbijać (promienie, twarz):

odbijać

se refléter

2. odbijać (głos):

odbijać

se répercuter

3. odbijać (piłka):

odbijać

rebondir

4. odbijać (ślady, wzór):

odbijać

s'imprimer

5. odbijać (wywierać wpływ):

embargo odbije się na naszej gospodarce

l'embargo aura des conséquences nuisibles pour notre économie

Idiomes/Tournures:

odbić się głośnym echem

avoir un grand retentissement

IV . odbijać <odbić> VERBE impers

odbiło mu się

il a eu des renvois

Expressions couramment utilisées avec odbić

odbić się głośnym echem

avoir un grand retentissement

odbić komuś narzeczoną

souffler à qn sa fiancée