Traductions de „nieoficjalny“ dans le dictionnaire polonais » français

nieoficjalny ADJ

nieoficjalny

non officiel(le)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1981 ustanowił nieoficjalny halowy rekord świata (17,31).

pl.wikipedia.org

Dawniej nieoficjalny herb województwa poznańskiego oraz jest podobny do dawniejszego herbu województwa mazowieckiego (który z tego powodu zmieniono w 2006 roku).

pl.wikipedia.org

W 2011 został mistrzem świata juniorów młodszych w ośmioboju ustanawiając podczas imprezy nieoficjalny rekord świata juniorów młodszych w tej konkurencji (6491 pkt.).

pl.wikipedia.org

Dodatkowo w ostatnim dniu trwania mistrzostw rozegrano nieoficjalny konkurs drużynowy, który pełnił rolę konkurencji pokazowej.

pl.wikipedia.org

Polacy uczęszczający na tajne komplety mieli nieoficjalny dostęp do zbiorów dzięki pomocy pracujących w bibliotece polskich bibliotekarzy.

pl.wikipedia.org

W 2016 zawodniczka ustanowiła czasem 54,15 nieoficjalny rekord świata juniorów młodszych w biegu na 400 metrów przez płotki.

pl.wikipedia.org

Morcombe próbował go zatrzymać, ale kierowca minął go ze względu na opóźnienie oraz na fakt, że był to jedynie nieoficjalny przystanek na żądanie.

pl.wikipedia.org

Nieoficjalny zapis radarowy lotu wskazuje, że samolot osiągnął maksymalną wysokość 3200 stóp (czyli 975 m), a następnie rozpoczął kontrolowany lot szybowcowy, połączony z nieuchronnym opadaniem.

pl.wikipedia.org