Traductions de „minutowy“ dans le dictionnaire polonais » français

minutowy ADJ

wskazówka minutowa

grande aiguille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oryginalna seria składa się z sześciu 30-minutowych odcinków, z których każdy przedstawia losy zwierząt zamieszkujących dane terytorium na określonym etapie ery mezozoicznej.

pl.wikipedia.org

Anime emitowane było w formie 5-minutowych odcinków od poniedziałku do piątku, zaś w weekendy – w formie 25-minutowych powtórek.

pl.wikipedia.org

Popularność przyniosło jej 11-minutowe wystąpienie, które transmitowały najważniejsze krajowe telewizje.

pl.wikipedia.org

Ten 7-minutowy odcinek specjalny jest prequelem trzeciej serii.

pl.wikipedia.org

Utwór został w 1997 r. adaptowany jako 15-minutowy czarno-biały film krótkometrażowy.

pl.wikipedia.org

Do naszych czasów zachowały się 32-minutowe fragmenty.

pl.wikipedia.org

Żołnierzy niewyznaczonych do pracy wyprowadzano raz na dobę na 50-minutowy spacer.

pl.wikipedia.org

Do tego albumu powstał jeden 20-minutowy teledysk, w którym znalazła się każda solówka.

pl.wikipedia.org

Układ oddechowy – może wystąpić łagodna depresja ośrodka oddechowego, spadek wentylacji minutowej i objętości oddechowej, zmniejszenie nadreaktywności oskrzeli.

pl.wikipedia.org

W 2013 roku w holenderskim archiwum został odnaleziony 20-minutowy fragment.

pl.wikipedia.org